tora bora أمثلة على
"tora bora" معنى
- The Tora Bora battle saw Turkistani's participation.
شهدت معركة تورا بورا مشاركة أبو عمر التركستاني. - Three in Anbar, two in Fallouja, one in Baghdad, one in Tora Bora
ثلاثة في (الأنبار)، إثنان في (الفلوجة)، واحد في (بغداد) وآخر في (تورا بورا). - in foreign language] Our plan and goal is that Tora Bora should become an international tourism center.
خطتنا هي هدف تورا بورا يجب ان تكون مركز السياحة العالمية - The Americans are hunting him in Tora Bora and he's cooped up here with chickens?
الجنود الأمريكيون يبحثون عنه في تورا بورا في أفغانستان بينما هو يرعى الدجاج هنا - We know Abu Ahmed was alive then, trying to get into Tora Bora with Ammar.
نحن نعلم أن بذلك الوقت (أبو أحمد) كان يحاول الدخول إلى (تورا بورا) مع (عمار) - Tora Bora turned out to be a system of small natural caves housing at most, 200 fighters.
تحولت تورا بورا إلى نظام من الكهوف الطبيعية الصغيرة التي تسكن على الأكثر من200 مقاتل. - At the end of 2001, al-Qaeda fighters were still holding out in the mountains of the Tora Bora region.
في نهاية عام 2001 ، كان مقاتلو القاعدة لا يزالون متمسكين في جبال منطقة تورا بورا. - As the hunt for Bin Laden continued in the mountains of Tora Bora many fighters slipped back across the border into Pakistan,
كالبحث عن بن لادن مستمر في جبالِ تورا بورا إنزلقَ العديد مِنْ المقاتلين ظهراً عبر الحدودِ إلى باكستان، - This operation was the first large-scale battle in the post-2001 War in Afghanistan since the Battle of Tora Bora in December 2001.
كانت هذه العملية أول معركة واسعة النطاق في حرب الولايات المتحدة في أفغانستان منذ معركة تورا بورا في ديسمبر 2001. - Fury's team proposed an operation to attack bin Laden's suspected position from the rear, over the 14,000 foot-high mountain separating Tora Bora from Pakistan.
اقترح فريق فيوري عملية لمهاجمة موقع بن لادن المشتبه به من الخلف ، فوق الجبل الذي يبلغ ارتفاعه 14،000 قدم والذي يفصل بين تورا بورا وباكستان. - After being driven from their key positions in the Tora Bora area of Afghanistan, many al-Qaeda fighters tried to regroup in the rugged Gardez region of the nation.
وحاول كثير من مقاتلي القاعدة بعد فرارهم من مواقعهم الرئيسية في منطقة تورا بورا في أفغانستان، تجميع صفوفهم في منطقة جارديز الوعرة. - When Tora Bora was eventually captured by the U.S., British and Afghan troops, no traces of the supposed 'fortress' were found despite painstaking searches in the surrounding areas.
عندما تم القبض على تورا بورا في نهاية المطاف من قبل القوات الأمريكية والبريطانية والأفغانية ، لم يتم العثور على آثار "الحصن" المفترض على الرغم من عمليات التفتيش في المناطق المحيطة. - Some Al Qaeda nut job makes a play for an old Soviet space capsule instead of a nuclear bomb, somehow manages to launch it from a cave in Tora Bora on a mission to scare the bejesus out of Montana.
مجنون من القاعدة يحصل على كبسولة فضاء سوفييتية قديمة بدلا من قنبلة نووية وينجح بطريقة ما أن يطلقها من كهف في تورا بورا - The expectation was that fighters, as in the case of Tora Bora several months earlier, would flee in the face of an assault and that blocker groups would simply be able to round them up.
كان التوقع هو أن المقاتلين ، كما في حالة تورا بورا قبل عدة أشهر ، سوف يفرون في وجه الاعتداء وأن مجموعات المحصّرين ستكون قادرة ببساطة على تقريبهم. - In an October 2008 interview on 60 Minutes, Fury said that his Delta Force team and CIA Paramilitary Officers traveled to Tora Bora after the CIA had identified bin Laden's location.
في مقابلة أجريت في أكتوبر 2008 في 60 دقيقة ، قال فيوري إن فريق قوة دلتا ووكالة المخابرات المركزية الأمريكية قد سافروا إلى تورا بورا بعد أن حددت وكالة المخابرات المركزية موقع بن لادن. - Tora Bora was variously described by the Western media to be an impregnable cave fortress housing 2000 men complete with a hospital, a hydroelectric power plant, offices, a hotel, arms and ammunition stores, roads large enough to drive a tank into, and elaborate tunnel and ventilation systems.
تم وصف تورا بورا بشكل مختلف من قبل وسائل الإعلام الغربية بأنها حصن الكهوف الذي لا يمكن تحمُّله ، ويضم 2000 رجل يكملون مستشفى ، ومحطة للطاقة الكهرومائية ، ومكاتب ، وفندقاً ، ومخازن للأسلحة والذخيرة ، وطرق كبيرة بما يكفي لدفع الدبابة ، ونفق متقن وأنظمة التهوية.